> 文章列表 > “谩将雨意伴云浓”的出处是哪里

“谩将雨意伴云浓”的出处是哪里

“谩将雨意伴云浓”的出处是哪里

“谩将雨意伴云浓”出自宋代邓肃的《临江仙(九之九)》。

“谩将雨意伴云浓”全诗

《临江仙(九之九)》

宋代 邓肃

楼北楼南青不断,晴空总是春容。

先来无处问郎踪。

那堪风不定,雨尽一窗红。

初恨水中徒捉月,而今水月俱空。

谩将雨意伴云浓。

临风千点泪,不到浙江东。

《临江仙(九之九)》邓肃 翻译、赏析和诗意

《临江仙(九之九)》是宋代诗人邓肃创作的一首诗词。诗词的中文译文为:

楼北楼南青不断,

晴空总是春容。

先来无处问郎踪。

那堪风不定,雨尽一窗红。

初恨水中徒捉月,

而今水月俱空。

谩将雨意伴云浓。

临风千点泪,不到浙江东。

这首诗词描绘了楼上楼下的景色青翠欲滴,晴空中春天的容颜常在。诗人感叹自己来到这里却无法找到心中的郎君,风不停息,雨过后窗子泛起一片红光。诗人初次恨起水中捉月的徒劳,如今水中月色和自己一样空虚。诗人愿以雨意陪伴浓云,站在风前千点泪水,却无法到达浙江东。整首诗词通过描绘景色和表达感叹之情,表达了诗人对于离别和失去的思念之情,以及对于美好时光的追忆和无奈。